Yes, your clients may travel. That’s because of the phrase “access to” in number 16, section A –

Any travel that is related to the provision of, or access to, Essential Activities, Essential Governmental Functions, Essential Businesses and Operations, or Minimum Basic Operations.